Chile has been receiving professionals from across Latin America for years, and its companies are used to reading resumes from abroad. That does not mean any format works. The Chilean market has its own conventions on length, personal data, and vocabulary, and above all on one subject that US employers leave for the offer stage and Chilean employers ask about in the application itself: pretensiones de renta, the candidate's salary expectations. A resume that ignores these conventions is understood, but it competes at a disadvantage.
This guide covers what a Chilean company expects from a currículum, which data goes in and which should be withheld, how degrees are presented and recognized, what vocabulary postings use, where openings concentrate, and how selection processes work, with the evaluación psicolaboral as their distinctive stage. It closes with the mistakes foreign candidates make most often and a sample header.
In this guide
What it is called and what it looks like
In Chile the document is a currículum or currículum vitae, also CV. "Resume" is not used, and hoja de vida is understood but belongs to other countries. The file name and the email should say Currículum or CV.
Length is one to two pages on Letter paper, reverse chronological. Traditional section names are antecedentes personales, antecedentes académicos, and antecedentes laborales, although more and more resumes use the standard headings (perfil, experiencia, formación). A three-line professional profile at the top is expected; a generic objective is no longer used. The underlying logic follows the general guide on how to write a resume: results with numbers, one line per fact. Two pages are accepted more readily than in the US, but only when the experience justifies them.
Personal data: what goes in and what stays out
A photo is optional in Chile and increasingly rare at large companies and in tech; in sales, customer service, and hospitality it remains common and some postings ask for it. If included, it is a head-and-shoulders shot with a plain background. Traditional Chilean resumes list date of birth, nationality, and marital status; today these are dispensable, although nationality makes sense for a foreign applicant. The photo on resume guide covers the decision by sector.
On identity documents, the rule that matters most: the RUT (the Chilean tax and identity number) appears on many local resumes out of habit, but it is not required, and on a PDF circulating through job boards it is a risk. A candidate who does not have one yet loses nothing by its absence; a candidate who does can keep it for later in the process. The same applies to a passport number or SSN. What helps is a short line on immigration status: "Residencia temporal con permiso de trabajo" or "Residencia definitiva". Requirements change and are published by the National Migration Service. Phone with country code (+1 until there is a Chilean line).
References do not go on a Chilean resume, but they are checked: many processes ask for two or three professional contacts before an offer. They should be lined up even though they are not listed on the document.
Pretensiones de renta: the figure requested at application
In Chile it is common for the application form, the posting, or the first email to ask for pretensiones de renta, specifying whether it means renta líquida (take-home pay after deductions) or renta bruta (gross). In the US this conversation is left for the offer stage; in Chile it can decide whether the resume is read at all. An expectation far above the range is a rejection, and one far below raises doubts.
The right preparation is to research real ranges for the position and the city (job boards publish averages by role and there are sector compensation surveys), define a range, and answer with it, stating whether it is net or gross. When the posting does not ask, the figure is not volunteered; when it is a mandatory field, a value inside the researched range goes in. The salary expectations guide explains how to build the range and how to answer when the question comes up in an interview. One vocabulary note: Chileans say renta, not sueldo or salario, although both are understood.
Education: degrees and recognition
The Chilean system distinguishes between the grado académico (academic degree) and the título profesional (professional title), and postings reflect it. The degree is the licenciatura (which in Chile is a degree awarded within a program, not a complete career); the title is what qualifies a person to practice (ingeniero comercial, psicólogo, contador auditor). Below are técnicos de nivel superior (two- or three-year programs at technical training centers), and above, magíster and doctorado. A US degree is presented with its original name and an equivalence: "Bachelor of Science in Industrial Engineering, Purdue University (equivalente a título profesional de Ingeniero Civil Industrial)". An associate degree maps to técnico de nivel superior.
Recognition or revalidation of a foreign degree follows different paths depending on the country of origin: some countries have treaties that allow direct recognition through the Ministry of Foreign Affairs; for others, the route is revalidation at the Universidad de Chile; health professions have their own exams and registries. The procedure takes time and its requirements change; the sensible move is to check official sources and state the real status on the resume: "Reconocimiento de título en trámite". For roles that do not require it, the degree, institution, and country are enough.
Writing it in Chilean Spanish
The currículum should be in Spanish unless the posting is in English, which is common at multinationals and in tech. Chilean postings use vocabulary that differs from Spain, Mexico, and even Argentina, and matching it helps with both keyword filters and recruiters. The resume in Spanish guide covers grammar and calques; these are the Chile-specific choices:
| Avoid | Better |
|---|---|
| Salario pretendido, sueldo | Pretensiones de renta (líquida or bruta) |
| Ordenador, móvil (Spain) | Computador, celular |
| Puesto, vacante | Cargo |
| Aplicar a una oferta | Postular a un cargo |
| Internship left in English | Práctica profesional |
| Managed a team translated as manejé personal | Personas a cargo: 6 or liderazgo de equipo |
| Employer names with no context | Employer plus a line of context ("Distribuidora de equipos industriales con 12 sucursales en Ohio") |
Other terms that appear in postings and contracts and are worth recognizing: contrato a plazo fijo and indefinido (fixed-term and open-ended contracts), jornada completa (full time), colación (lunch allowance) and movilización (transport allowance) as benefits, finiquito (the final settlement when a contract ends), and previsión (the pension and health system). Written communication is formal and uses usted, although interviews switch to the familiar form quickly. A CV translation tool that applies these conventions rather than translating word by word shortens the first pass.
Where to look for jobs in Chile
Laborum is the most established private board, with a site profile and filters by role and salary range. Trabajando.com has a strong presence in professional roles and powers the job boards of many universities and companies. LinkedIn dominates for skilled profiles, tech, and multinationals, and Computrabajo and Indeed concentrate operational roles and aggregate openings from other sites. In tech, Get on Board publishes openings with visible salary ranges.
One official channel: the Bolsa Nacional de Empleo (BNE), a free national job bank connected to the municipal employment offices (OMIL), which also offer guidance and training. Whatever the channel, tailoring the resume to each role pays off: the large boards filter by keywords and by the declared salary expectation.
Interviews and the evaluación psicolaboral
The Chilean process has a distinctive stage: the evaluación psicolaboral, an interview with a psychologist accompanied by tests (personality, reasoning, sometimes drawing-based) that almost every mid-sized and large company runs before the interview with the hiring manager. It cannot be studied for, but it helps to answer consistently with what the resume says, because the report compares the two.
The interview itself is formal at first and relaxes quickly; punctuality is strict. Typical questions include salary (already declared in the application, but confirmed), availability, and, for a foreign candidate, the reasons for moving to Chile. Professional references are verified before an offer, and some industries request a background certificate.
Mistakes foreign candidates make most often
Rejections of foreign candidates in Chile usually come down to signals that the document was not built for the market:
- Sending the resume in English when the posting is in Spanish.
- Not answering the salary expectation when the posting asks, or answering without stating net or gross.
- Including a passport, SSN, or RUT. These are not application data.
- *Using licenciatura for bachelor's without a note.* In Chile it is an academic degree, not a complete program.
- No professional profile. The opening three lines are the most read section.
- Spanish from the wrong country. Sueldo pretendido, aplicar, or móvil mark the document as foreign.
- Contradictions between the resume and the psychological evaluation. Dates or titles that do not match.
Starting from the right structure prevents most of these. The CV templates carry the sections Chilean companies expect, so only data and vocabulary need adjusting.
Sample header
A header for Chile gathers what the recruiter confirms before reading the experience. This example belongs to a profile arriving from the United States:
- Emily Carter
- Ingeniera Industrial · Analista de Operaciones
- Santiago · +56 9 XXXX XXXX · emily.carter@correo.com · linkedin.com/in/emilycarter
- Residencia temporal con permiso de trabajo · Español B2 · Reconocimiento de título en trámite
Below it goes the three-line professional profile (years of experience, sector, one result with a number, and the position sought), then experience and education. Salary expectations do not go on the resume: they are answered in the form or the email when requested. Neither does the RUT.
Frequently asked questions
Does a resume for Chile need a photo?
It is optional and increasingly rare at large companies and in tech; in sales, customer service, and hospitality it remains common and some postings ask for it. If included, it should be a head-and-shoulders shot with a plain background.
Should the RUT go on the resume?
It is not required. Many Chilean resumes include it out of habit, but it is hiring-stage data, and on a PDF circulating through job boards it is a risk. A candidate who does not have one yet loses nothing by its absence; what helps is a line on immigration status.
What are pretensiones de renta and how should they be answered?
They are the salary range the candidate expects, and in Chile they are frequently requested in the application form or the first email, specifying net (líquida, after deductions) or gross (bruta). The answer is a range researched for the role and the city, stated as net or gross, and only when asked.
Do I need my degree recognized to work in Chile?
For regulated professions, yes, and the path depends on the country of origin: treaty-based recognition through the Ministry of Foreign Affairs, revalidation at the Universidad de Chile, or specific exams for health professions. For other roles, many companies hire with the foreign degree. Requirements change and are published by official sources.
What is the evaluación psicolaboral?
A standard stage of Chilean hiring: an interview with a psychologist accompanied by personality and reasoning tests, run before the interview with the hiring manager. It compares what the resume says with what the candidate says, so consistency between the two is what matters most.
Which job boards are used in Chile?
Laborum is the most established private board; Trabajando.com is strong in professional roles and university job boards; LinkedIn dominates for skilled profiles and multinationals; Computrabajo and Indeed concentrate operational roles. The Bolsa Nacional de Empleo is the official free channel.